Страница 1 из 1

тест 156 gta и Ford mondeo

СообщениеДобавлено: Пт дек 27, 2013 4:28 pm
hanapov

Народ а кто может вкратце перевести что там в итоге то? о чём говорили то?

Re: тест 156 gta и Ford mondeo

СообщениеДобавлено: Пт дек 27, 2013 4:39 pm
BuonGiorno
С голландского-то ???... Ну-ну...
:o

Re: тест 156 gta и Ford mondeo

СообщениеДобавлено: Пт дек 27, 2013 5:12 pm
Sonar
Незачем переводить. И так понятно, что форд мондео значительно лучше.

Re: тест 156 gta и Ford mondeo

СообщениеДобавлено: Пт дек 27, 2013 6:19 pm
Dr.D
BuonGiorno писал(а):С голландского-то ???... Ну-ну...
:o

Иногда мне кажется что сами голландцы его плохо понимают :D

Re: тест 156 gta и Ford mondeo

СообщениеДобавлено: Пт дек 27, 2013 7:14 pm
demooon87
Мне больше всего нравится хозяин Альфы. Травит довольную лыбу как бы давая понять, что какал он на всех с высокой колокольни. А ещё ведущий сказал, что в форде он чувствует себя атрофированным, а в альфе он прям молодеет :-)

Re: тест 156 gta и Ford mondeo

СообщениеДобавлено: Пт дек 27, 2013 9:56 pm
hanapov
Sonar писал(а):Незачем переводить. И так понятно, что форд мондео значительно лучше.

блин я думал это немецкий )))

Re: тест 156 gta и Ford mondeo

СообщениеДобавлено: Пт дек 27, 2013 10:04 pm
BuonGiorno
hanapov писал(а):
Sonar писал(а):Незачем переводить. И так понятно, что форд мондео значительно лучше.

блин я думал это немецкий )))


Они почти похожи....
Например, Доброе Утро...
По-немецки, Guten Morgen - Гутен Морген,
по-голландски Goede Morgen - Хуе Моргхе...
:D

Re: тест 156 gta и Ford mondeo

СообщениеДобавлено: Пт дек 27, 2013 10:08 pm
Chex
И все таки первая фраза ведущего за рулем Альфы: "Вау" :idea:

Re: тест 156 gta и Ford mondeo

СообщениеДобавлено: Чт апр 21, 2016 12:52 pm
hanapov