Я только про саму оптику - а она, что у трешки, что у шестерки...
Фара в сборе крептся на плоский фланец, что удобно. Думаю, согнуть на месте плоский профиль по форме проема несложно, соорудить "очки" из уголка - тоже не особо трудоемко (обернуть вокруг канализационной трубы d=10см), сетка тоже продается на рынках. "Сердечко" раздобыть где... Есть одно в запасе. Цинковое

Можно от бедности тоже согнуть