Alfa 159 2.4 JTDm

[Malunsparnis]

Herr Sheef, Welcome ! Laba Diena,
Kak proshla eta rabociaja nedelia, skoko km nakrutili dopolnitelno na Ar 159? Vsio shorosho?
Ja poradovatsia bolshe nie ciem nemogu, no tolko pomienial masla na novyj tourist sezon. Dam zaru po radnim krajam, nado vipolnit ranneje dati obechanija rodstvenikam. Go -vperiot - pirmyn. Pishite, nestesniajtes !
Linkėjimai iš Lietuvos, SHEEF ! Good loock !

С удовольствием бы читал твои сообщение будь они написаны на кириллице. Для этого придуман http://translit.ru/

Привет суспенсе, восползовалвалсиа вашим советом (всеровно писет хуиниу, извините, но ето уже луце). Tak poliucaetsia ili menia vikidivaete iz voruma, ili povishaes svioj uroven IQ. Nu kupliu etu russkoju klaviaturu, budu kazdij raz podsajediniat, blyn, potom brosat v storonu. Ja dumaju, cto nastajaschije alfisti drug druga piomut i iz pol slova.
Privet.

купи наклейки на клавиши и установи раскладку

тебя внатуре нереально читать, потому что пишешь:

1. с ошибками
2. смесь польского и немецкого

zabil litovkogo i ruskogo upomianut, a nakleiki nakleij sam sebe i poprobuj, naprimer na litovskom napisat, eto bez nekokij obid k vam, da konecno eto vsio davolno glupo i smeshno viglegit, no s drugoij storoni cto u vas net latynskix bukv? Ili neponimaete smisla? nikak? Pojasnite, storajus doijti do normalnovo urovnia. Ja pishu na latinskij bukvax, tak kak govoriu, russkim vladeju svobodno, bez nikakix problem.

[flavor]

да ладно вам парень пишет как может, что вы взъелись !! уверен что ему есть чем заняться, а не искать наклейки на клавиатуру в литве !!
Привет соседям

[Kemal]

Intersnij vopros, izvinite, na skolko vi menia neponimajete? Mozno virazitca v %. Sposibo za otveti. Pishite v PM (licnuju poctu). Sposibo.

в России распространена традиция написания смс-сообщений транслитом... я это к тому, что люди, в целом, подготовлены к чтению текста, написанного таким образом... НО! у транслита с русского (он же клер) есть определенные правила/традиции чтения/письма...

конкретно ты используешь правила чтения немецкого и частями польского языка, при этом делая много орфографических ошибок, в то время как принято использовать правила чтения английского языка... отсюда вся сложность...

я лично против тебя ничего не имею, но ломать глаза (тратить время на расшифровку) о твой текст - занятие не из приятных, хотя нормальный транслит я читаю очень быстро и без проблем... и думаю, что такие сложности не только у меня и Суспензия, а у большинства местных...

я все понимаю, 100% того, что ты пишешь, только приходится тратить на это время...

и в конце концов это неуважение к участникам... не надо покупать клавиатуру, купи наклейки или на крайняк установи виртуальную русскую клаву.... это бесплатно и быстро...

PS
я литовского не знаю и соотв. писать мне на нем совершенно ни к чему... нет такой потребности

еще раз: смысл понятен полностью, но читать тяжело... это как если я тебе буду по-литовски писать кириллицей примерно, причем на свое усмотрение

[Malunsparnis]

да ладно вам парень пишет как может, что вы взъелись !! уверен что ему есть чем заняться, а не искать наклейки на клавиатуру в литве !!
Привет соседям

Ja tak i dumal - problem budet, kak govoritsa proverka sluxa i ....

[Kemal]

да ладно вам парень пишет как может, что вы взъелись !! уверен что ему есть чем заняться, а не искать наклейки на клавиатуру в литве !!
Привет соседям

Nu etix klaviatur navalom, no ne vstavish v laptop, a ja ne paren, uze pod 50 let dedushka.

речь идет не о клавиатурах, а о наклейках на кнопки... я убежден, что в Литве вообще не вопрос найти ЭТО, учитывая значительное присутствие русскоязычного населения...

ты просто клеишь наклейки и доставляешь в windows русскую раскладку клавиатуры... делов на 3 копейки

[flavor]

да ладно вам парень пишет как может, что вы взъелись !! уверен что ему есть чем заняться, а не искать наклейки на клавиатуру в литве !!
Привет соседям

Nu etix klaviatur navalom, no ne vstavish v laptop, a ja ne paren, uze pod 50 let dedushka.
Ja tak i dumal - problem budet, kak govoritsa proverka sluxa i ....

Да какая разница на экране не виден возраст будь хоть дедушка 80 лет.. альфаинфецированным

[Malunsparnis]

да ладно вам парень пишет как может, что вы взъелись !! уверен что ему есть чем заняться, а не искать наклейки на клавиатуру в литве !!
Привет соседям

Nu etix klaviatur navalom, no ne vstavish v laptop, a ja ne paren, uze pod 50 let dedushka.

речь идет не о клавиатурах, а о наклейках на кнопки... я убежден, что в Литве вообще не вопрос найти ЭТО, учитывая значительное присутствие русскоязычного населения...

ты просто клеишь наклейки и доставляешь в windows русскую раскладку клавиатуры... делов на 3 копейки

[Kemal]

zabil litovkogo i ruskogo upomianut, a nakleiki nakleij sam sebe i poprobuj, naprimer na litovskom napisat, eto bez nekokij obid k vam, da konecno eto vsio davolno glupo i smeshno viglegit, no s drugoij storoni cto u vas net latynskix bukv? Ili neponimaete smisla? nikak? Pojasnite, storajus doijti do normalnovo urovnia. Ja pishu na latinskij bukvax, tak kak govoriu, russkim vladeju svobodno, bez nikakix problem.

ради эксперимента напишу тебе твой текст нормальным транслитом и без ошибок:

Zabyl litovskiy i russkiy upomyanut', a nakleiki nakley sam sebe i poprobuy, naprimer, na litovskom napisat, eto bez obid k vam, da konechno eto vse dovolno glupo i smeshno vygliadit, no, s drugoy storony, chto u vas net latinskih bukv? Ili ne ponimaete smysla? nikak? Poyasnite, starayus doiti do normalnogo urovnya. Ya pishu latinskimi bukvami, tak kak govoryu, russkim vladeyu svobodno (really?), bez kakih-libo problem

[Kemal]

Nu ne dubina ja takoj, kakto davolno jasno i ciotko virazilsia po etomu voprosu. A u vas kak, mozgi krutitsia tolko na kirilice? Bolshe nikak? Tolko intersno, bez obid.

Если ты четко выразился, то поясни, что имелось ввиду под "клавиатуру в лэптоп не вставишь" ? на любом компе ты можешь установить любую раскладку... а наклейки стоят 3 копейки...

[Kemal]

мозги крутятся не только на кириллице, если ты внимательно читал мои посты...

я тебе говорю о ПРАВИЛАХ ЧТЕНИЯ разных языков, использующих латинский алфавит... твои правила чтения мне понятны, но непривычны, а с учетом огромного количества орфографических и грамматических ошибок - читать просто нереально..

ПАКА

[Malunsparnis]

мозги крутятся не только на кириллице, если ты внимательно читал мои посты...

я тебе говорю о ПРАВИЛАХ ЧТЕНИЯ разных языков, использующих латинский алфавит... твои правила чтения мне понятны, но непривычны, а с учетом огромного количества орфографических и грамматических ошибок - читать просто нереально..

ПАКА

Всио пониал хорошо, Кемал.
А с настроийками клавиатури я так и делал, но...но...
Куплиу я ету заразу клавиаруру или небуду писат заметки....Както трудно с вами, надоэло извиниатсиа...
Тыт ми оцен ушли в сторону от теми....Алфа 159 2,4 ЙТДм.... Мой интесрес толко в етом.
Разминка по лингвистики никому ешцио немешаэт
/transil.ru/

[Владелец]

нда, пора бы организовать фонд помощи братьям.
принимаем пожертвования в виде клавиатур с кириллицей и небольшие фин. вливания на пересылку. это я к вам, недовольные, обращаюсь!

[CHEFF]

Herr Sheef, Welcome ! Laba Diena,
Kak proshla eta rabociaja nedelia, skoko km nakrutili dopolnitelno na Ar 159? Vsio shorosho?
Ja poradovatsia bolshe nie ciem nemogu, no tolko pomienial masla na novyj tourist sezon. Dam zaru po radnim krajam, nado vipolnit ranneje datje obechanija rodstvenikam. Go -vperiot - pirmyn. Pishite, nestesniajtes !
Linkėjimai iš Lietuvos, SHEEF ! Good loock !

Приветы и тебе!!! На последней неделе, к сожалению добавил всего 500 км... Вот на следующей пройду очередное ТО, тада пойдут километры! ТАк как машина гарантийная, то не хочу проблем за перепробег между ТО... Хотя всё-таки меня напрягает, что производитель рекомендует 30 000 между ТО, а в Украине дилер даёт всего 10 000 км! Ведь я езжу только на солярке EURO-4. И нашей, и российской и прибалтийской! Ну да ладно..

Что касается твоего писания латиницей - как по мне нормально! Я всё читаю и сразу понимаю... Конечно заметно, что транслит у тебя не совсем привычный ! Влияние польского? Я польский где-то на 80-90% понимаю, если говорят не быстро!! А читать тоже могу. Правда тоже понимаю на 80-90%. Просто украинский и польский очень похожие языки!!! Я, когда начинал работать с поляками сразу свободно понимал их, так как для меня родной украинский!

Кстати, ты писал про замену масла на туристический сезон. А скока он у тебя длиться?! В смысле через сколько ты масло меняешь? Ведь если через 10 000 км, то короткий у тебя туристический сезон!
Пиши!!

[cоlombо]

Мне кажется, что Италия считает Литву Европой, поэтому замена масла у них происходит раз в 30 тыс. км))

[CHEFF]

Мне кажется, что Италия считает Литву Европой, поэтому замена масла у них происходит раз в 30 тыс. км))

Я так тоже подозреваю...
Абидна! Я тоже хачу быть Европой! Я за год 40 000 км проехал аж лёгко!!! Было бы больше, но фин. трудности мои не позволили... ТАк бы тока одно ТО прошёл, а так уже четвёртое...